Argentina

Colegio de Escribanos Provincia de Buenos Aires

El Colegio de Escribanos de la Provincia de Buenos Aires cuenta con el Centro Institucional de Mediación “Juan José Cinqualbrez”

La mediación es un proceso de comunicación donde las personas que tienen una situación conflictiva son acompañadas por un tercero imparcial, notario mediador, que facilita dicha comunicación con técnicas específicas y especializadas.

Las partes son las verdaderas protagonistas del conflicto y quienes toman sus decisiones responsablemente. Es un espacio confiable y seguro donde los participantes, expresan y gestionan sus emociones. Donde cada uno define una nueva realidad.

Por ello, la mediación es el proceso más democrático de todos, pues son las partes quienes resuelven sus propios conflictos, a diferencia de la conciliación y arbitraje, donde un tercero hace propuestas o emite un laudo. Es un proceso autocompositivo, en un espacio saludable y seguro, para que las partes que protagonizan una situación conflictiva, lleguen a un acuerdo beneficioso para ambos. A diferencia del juicio, proceso  heterocompositivo, donde uno gana y otro pierde.

Es importante destacar y diferenciar la función mediadora que tenemos como notarios, de la mediación propiamente dicha.

Queremos transformar nuestras habilidades en competencias. Aclaramos que si bien en más de 28 países de la UINL hay mediación, en otros se llama conciliación a lo que hemos definido como mediación.

La mediación es una incumbencia que tenemos los notarios, que  algunos países han desarrollado en sus Colegios Notariales,  La mediación es un movimiento pacífico de desjudicialización. Con total certeza como notarios mediadores, promovemos y sostenemos la paz social.

El Decálogo del Notario nos compromete a evitar contienda entre los hombres. En la mediación se gestionan las contiendas; no se evitan. Es un movimiento pacífico de desjudicialización y para ello proponemos protocolizar los acuerdos.

Se requiere fortalecer la escritura pública como el instrumento idóneo que consagre los acuerdos a los que se lleguen en una mediación.

Antecedentes y Organización del Centro Institucional de Mediación del Colegio de Escribanos de la Provincia de Buenos Aires, Argentina

En el año 1995, se creó la Organización del Cuerpo de Mediación, Arbitraje y Conciliación del Colegio de Escribanos, con la aprobación del Reglamento. Por expediente 978 del año 2000 se creó el Centro de Mediación del Colegio de Escribanos de la Provincia de Buenos Aires. El 17 de agosto de 2001 se aprueba el Reglamento de mediación, modificando el aprobado en el año 1995, con una segunda modificación en el año 2018, en consonancia con la Ley 13951, que rige la Mediación en la Provincia de Buenos Aires.

El COLEGIO DE ESCRIBANOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, a través de su CENTRO INSTITUCIONAL y los CENTROS de las Delegaciones (el Colegio está dividido en 17 Delegaciones) que la integran, promueve y fortalece el desarrollo de la mediación voluntaria, multidisciplinaria y transdisciplinaria. El compromiso social que guía al notariado, implica participar en la construcción de espacios de diálogo, para mejorar la calidad de vida de la comunidad y promover la autodeterminación de las personas en el ejercicio de sus derechos. Estos son algunos de los fundamentos que animan la actividad de la organización.

Es la VISION del Centro Institucional y los Centros de las Delegaciones: propiciar la participación social activa en la gestión de los conflictos, que permitirá la co-construcción de una convivencia pacífica, con la MISION de colaborar activamente y contribuir a través de procesos de consenso y diálogo al acceso a justicia de todos los componentes sociales. Porque es la mediación un instrumento educativo relevante, que reedifica la justicia, promueve la transformación y desarrolla simultáneamente un comportamiento profundamente fortalecedor de la organización democrática.

A partir del año 2002 hasta la fecha, se han realizado: a) Cursos de Formación de Mediadores en la Provincia de Buenos Aires, Tucumán, Chubut, Rio Negro y Catamarca b) Talleres de actualización y capacitación para mediadores, c) Cuatro Jornadas de Mediación, con la modalidad de conferencias, concurso, presentación de trabajos, teatralizaciones y talleres. La primera bajo el lema “Construyendo el dialogo en conflicto” que tuvo lugar en Mar del Plata el 22 y 23 de Junio del 2007. La segunda bajo el lema “Comunicación: enfoque actual para el cambio”, realizada en la ciudad de La Plata. La III Jornada en el 2009 realizada en Tandil bajo el lema: “La cultura y el arte de Mediar” y la del corriente año realizada en Tigre con el tema: “la mediación más allá del método”. Toda información de los disertantes, actividades desarrolladas en los encuentros, talleres, y cursos se pueden encontrar en el sitio web institucional:  https://www.colescba.org.ar/portal/centro-institucional-de-mediacion  Con el fin de cumplir con los objetivos de la institución se han realizado convenios con distintas entidades (Municipalidades, Centro de Mediación Notarial A.NN.M A.C , CONAMEC y FEDERACION NACIONAL DE COLEGIO DE MEDIADORES A.C. y Centro de Mediación del México S.C “Mediación-Mxde México, Costa Rica Centro de Arbitraje y Mediación del Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica sede CIAR, con Universidades nacionales: Universidad Nacional del Litoral, Universidad de San Isidro )

Estructura del Centro de Mediación:

El Centro Institucional de Mediación es parte de la estructura orgánica del Colegio, por así haberlo resuelto el Consejo Directivo. Las autoridades están compuesta por: Director/a, Secretaria/o y Tesorero/a. Y cada Centro cuenta con sus propias autoridades. Los Centros coadyuvan a la labor del centro para el cumplimiento de los objetivos. En las reuniones de Directores que periódicamente se realizan, aportando un invalorable canal de comunicación entre el Centro y los Centros de Delegaciones.

Actividades desarrolladas:

El Centro registra y controla la matrícula de los mediadores. Atiende el funcionamiento administrativo. Lleva las estadísticas de las mediaciones. Promueve la capacitación y formación de la Mediación. Canaliza ante las autoridades las propuestas de los subcentros. Realiza difusión interna (notas de los lunes, boletín virtual y Sistema Orgánica de Información

Notarial) y externa (publicaciones, afiches, dípticos, participación en encuentros, Feria del Libro, charlas de avance). Asimismo elabora los contenidos del Boletín grafico semestral, los boletines virtuales mensuales y las notas de los lunes semanales. Confecciona su presupuesto y el de los Centros de las Delegaciones.

Asimismo, en cuanto a la formación y capacitación, tiene el reconocimiento del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación como entidad formadora, por el Ministerio de Justicia y Seguridad de la Provincia del Programa de Mediación Voluntaria, y el reconocimiento como entidad capacitadora externa de la Dirección General de Escuela y Cultura.

Para la implementación, desarrollo y sustentabilidad del instituto Centro y los Centros de las Delegaciones realizaron publicidad conforme a la realidades locales, pero siempre teniendo en mira los objetivos citados anteriormente.

Dentro de las actividades está la planificación anual de gestión, que permite un desenvolvimiento ordenado, presupuestado, eficaz y eficiente, un ejemplo de ello es la realizada para el corriente año y para el 2011 que en copia se adjunta, para una mejor comprensión de lo expuesto.

También se encuentra dentro de las tareas el programa de seguimiento de las mediaciones realizadas en los distintos subcentros, a los fines estadísticos de cumplimiento y eficacia.

Para la construcción de nuevos modelos y diseño de métodos de gestión de conflictos, se promueve la participación en redes sociales, y la búsqueda de espacios que permitan facilitar la comunicación.

  1. Entrega Bandera de la Paz / Embajada de la Paz: El Sr Presidente del Colegio de Escribanos de la Provincia de Buenos Aires, El Sr Secretario y las Autoridades del Centro de Mediación recibieron con fecha 28 de Junio, la bandera de la Paz El acto se desarrolló en las oficinas del Centro de Mediación. Quien otorgo la Bandera es la fundadora de Mil Milenios de Paz Prof. Inés Palomeque.
  2. Mañanas Colaborativas: Se realizaron visitas a lo largo del año a las siguientes comisiones: Comisión de Bancos, Comisión de Hacienda, Comisión de Informática, Comisión de Compromiso Social, Vivienda y Hábitat , Comisión de Bibliotecas, Comisión de Interpretación de Arancel y Facturaciones Notariales y Comisión de Noveles .
  3. COMNAPAZ Argentina: Se realizó en el marco de la toma de Juramento a las nuevas Autoridades del organismo, un acto con fecha 30 de agosto en el salón de actos del Colegio de Escribanos de la Provincia de Buenos Aires sede Central, contando con la presencia de numerosos referentes Institucionales y Académicos.

Participación en Congresos internacionales, impartimos cursos de formación y de actualización par mediadores nacionales e internacionales.

Mediaciones: realizamos mediaciones presenciales y on- line, interprovinciales e internacionales.

Podemos crecer en mediación notarial. Esa es la invitación: sumar y multiplicar es la tarea.

Muchas gracias!

Graciela Curuchelar

Notaria Mediadora

Directora Centro de Mediación

Presidente Comisión de Mediación CFNA

ARGENTINA