BIELORRUSIA – Acuerdo de cooperación entre notarios y mediadores

BIELORRUSIA

 

Acuerdo de cooperación entre notarios y mediadores

Se firmó un acuerdo de cooperación entre notarios y mediadores. Las principales áreas de cooperación serán la organización de pasantías, cursos de actualización, así como eventos conjuntos sobre educación jurídica de la ciudadanía, incluyendo la información a la población sobre formas alternativas de resolución de conflictos y disputas.

La Presidenta de la Cámara de Notarios de Bielorrusia, enfatizó que las actividades del notario tienen como objetivo la calidad del soporte legal de las transacciones, la certificación de derechos y hechos de importancia legal. Esto le da un efecto preventivo que evita la aparición y desarrollo de situaciones controvertidas. En el ámbito de las relaciones civiles y familiares, los notarios ya, en cierto sentido, ejercen funciones de mediación. Al mismo tiempo, la inclusión en el trabajo de los notarios de las competencias y habilidades de los mediadores ayudará al notario a entablar un diálogo con los ciudadanos que se han dirigido a él de la manera más constructiva posible. 

La formación en mediación es hoy una tendencia a mejorar la calificación de los notarios.

Sin embargo, la competencia del notario en la mediación es una práctica en varios países extranjeros. Por ejemplo, en Rusia y Kazajstán, los notarios certifican acuerdos de mediación. Esto está garantizado por la similitud de los principios de la actividad notarial (imparcialidad, independencia, observancia de los secretos notariales) con los principios de la mediación.

Abogados, psicólogos, profesores: todos estos especialistas tienen el volumen de conocimientos y habilidades de comunicación que, en simbiosis, ayudarán a las partes en conflicto que recurren al mediador para encontrar un lenguaje común, escucharse entre sí y, en última instancia, llegar a un acuerdo. La voluntariedad, la imparcialidad y la confidencialidad son los principios básicos en los que confían los ciudadanos que recurren a un mediador.

La participación de los notarios en la labor del Centro, que seguramente será más activa gracias a la firma del Convenio de Cooperación, fortalecerá el lado «legal» de un método de resolución de conflictos como la mediación.

 

 

VER NOTA: https://belnotary.by/novosti/novosti-bnp/besspornoe-vzaimodeystvie/